Lexique

Relais thermique

Définition du relais thermique moteur: protection surcharge, réglage sur courant de plaque, plage réglable, classe de déclenchement, contacteur et limites dans un départ moteur.

Ouvrir le calculateur

Un relais thermique est un appareil de protection surcharge utilisé dans un départ moteur. Son rôle est de réagir à un échauffement prolongé lié à un courant trop élevé pendant un certain temps. Il se rencontre avec un contacteur, dans un démarreur moteur ou sous forme de fonction intégrée à certains disjoncteurs moteurs ou variateurs. Il ne doit pas être confondu avec le disjoncteur, le fusible, le DDR ou le sectionneur.

Dans une installation française courante, le relais thermique se lit souvent dans un contexte moteur triphasé 400 V, 50 Hz. Le réglage part du courant nominal In et surtout du courant de plaque. Si la plaque moteur indique 14,3 A, la plage réglable du relais doit permettre un réglage autour de cette valeur, avec les corrections explicitement demandées par la notice fabricant, le service S1/S3, l’ambiance ou le montage.

Ce qu’il surveille

Le relais thermique traite la surcharge progressive: moteur bloqué partiellement, charge mécanique trop lourde, ventilation insuffisante, perte de phase détectée par certains appareils, démarrages trop fréquents ou échauffement prolongé. Il n’est pas l’organe qui coupe un défaut franc de court-circuit. Cette autre fonction se traite avec protection court-circuit, Icc présumé, pouvoir de coupure, disjoncteur moteur, fusible gG ou fusible aM selon le schéma.

La classe de déclenchement indique le temps de réaction face à une surcharge donnée. Une classe 10A ou 10 convient souvent aux démarrages rapides. Une classe 20 ou 30 peut accompagner un démarrage plus long, mais seulement si le moteur, le temps de démarrage et le fabricant le permettent. La classe ne se choisit pas pour masquer un problème de machine.

Exemple en France

Prenons un moteur triphasé dont la plaque moteur indique 400 V, 50 Hz, courant nominal In 14,3 A, couplage 400/690 V et service S1. Un relais thermique marqué 10-16 A possède une plage réglable qui couvre ce courant de plaque. Le calculateur de réglage de relais thermique peut préparer une valeur indicative de 14,30 A si les coefficients restent à 100 %.

Ce résultat ne suffit pas à qualifier le départ moteur. Il faut aussi vérifier le contacteur, le courant de démarrage, la courbe ou le fusible, le pouvoir de coupure, la section en mm², la chute de tension, le sectionnement, l’arrêt d’urgence éventuel et la coordination type 1/type 2 issue des tableaux fabricant. Le guide protéger un départ moteur triphasé détaille cette chaîne.

Chaîne de départ moteur Schéma de départ moteur avec disjoncteur ou fusible, contacteur, relais thermique, câble et moteur triphasé. Protection CC / surcharge Contacteur commande Relais thermique Ir plaque Moteur 400 V tri court-circuit, commande et surcharge ne se règlent pas au même endroit
Chaîne de départ moteur. Le départ moteur sépare court-circuit, commande et surcharge: protection, contacteur, relais thermique, câble et moteur.

Réarmement et exploitation

Certains relais proposent un réarmement manuel/automatique. Le réarmement manuel oblige une intervention après déclenchement, ce qui aide à rechercher la cause. Le réarmement automatique peut être dangereux sur une machine capable de repartir seule; il doit suivre la logique de commande, la sécurité de la machine et la notice fabricant.

Le relais thermique n’est donc pas seulement un bouton de réglage en ampères. Il fait partie d’un ensemble: contacteur, disjoncteur moteur ou fusibles, câble, PE, commande, arrêt, ventilation et conditions d’utilisation. Si un déclenchement survient, la bonne réaction consiste à diagnostiquer charge mécanique, tension, phase manquante, démarrage, température et moteur, pas à augmenter le réglage sans cause identifiée.

À retenir

Un relais thermique protège le moteur contre la surcharge durable. Son réglage part du courant de plaque et de la plage réglable, puis se confirme avec la classe de déclenchement et la notice fabricant. Pour les défauts de court-circuit, l’Icc présumé, le pouvoir de coupure et la coordination avec disjoncteur ou fusibles restent des vérifications séparées.

Limites de lecture terrain

Arrêtez la pré-étude si le courant de plaque, le couplage, le service, la plage ou la classe du relais ne sont pas lisibles. Ne réarmez pas un départ qui déclenche, chauffe ou présente une phase manquante avant d’avoir consigné et recherché la cause.

Pour transmettre le dossier, notez dans la fiche départ moteur le repère, la photo plaque et relais, In, plage, classe, réglage lu, contacteur, mode de démarrage, service, tension mesurée, machine entraînée, date, anomalie et notice consultée. Ensuite, contrôlez la coordination court-circuit/surcharge et l’essai fonctionnel avec la référence exacte de l’appareil.

Sources et révision

Publication
ElecFrance
Version applicable
Schneider Electric Electrical Installation Guide - Basic motor protection scheme
Périmètre source
IEC/EN 60947-4-1 pour relais thermiques, contacteurs et départs moteurs; IEC 60034 pour données moteur; guides Schneider Electric, Legrand et ABB pour lecture de plage réglable, classe de déclenchement et coordination.
Provenance
iec en60947 motor overload glossary with manufacturer boundary
Dernière vérification
2026-07-12
Dernière modification
2026-07-21
Déclencheur de prochaine revue
quarterly or product standard change
Statut qualité
keep
Documents cités
Organismes à consulter

Méthode de sélection des sources et normes citées

Révision éditoriale documentée, sans visa de conformité ni substitution au contrôle sur site.