Repères à comparer avant calcul
Utilisez cet abaque pour situer un ordre de grandeur ou une famille de cas, puis passez au calculateur lié dès que les paramètres du projet changent.
À recouper
Couple DDR et résistance de terre en TT
RA maximale issue de RA x IΔn <= UL, avec les deux limites UL 50 V et UL 25 V.
Résistance de terre maximale 8 ohm 5000 ohm
- UL 50 V: 10 mA / 5000 ohm, 30 mA / 1667 ohm, 63 mA / 794 ohm, 100 mA / 500 ohm, 300 mA / 167 ohm, 500 mA / 100 ohm, 650 mA / 77 ohm, 1000 mA / 50 ohm, 3000 mA / 17 ohm
- UL 25 V: 10 mA / 2500 ohm, 30 mA / 833 ohm, 63 mA / 397 ohm, 100 mA / 250 ohm, 300 mA / 83 ohm, 500 mA / 50 ohm, 650 mA / 38 ohm, 1000 mA / 25 ohm, 3000 mA / 8 ohm
- UL 50 V
- UL 25 V
Point de contrôle: Limite: mesurer RA et le temps de déclenchement; ce repère ne délivre pas la conformité.
| Sélection | Lecture | RAmax UL 50 V | RAmax UL 25 V | Usage / limite |
|---|---|---|---|---|
| 10 mA | 5 000 Ω | 2 500 Ω | repère mathématique très sensible; usage matériel ou local spécialisé, pas un choix résidentiel par défaut | |
| 30 mA | ≈ 1 667 Ω | ≈ 833 Ω | haute sensibilité courante pour protection complémentaire des personnes; ne valide pas seule la qualité de la terre | |
| 63 mA | ≈ 794 Ω | ≈ 397 Ω | valeur intermédiaire de calcul; disponibilité produit, type et coordination à confirmer | |
| 100 mA | 500 Ω | 250 Ω | repère d'architecture différentielle à étudier; sélectivité, temporisation et circuits aval restent décisifs | |
| 300 mA | ≈ 167 Ω | ≈ 83 Ω | repère fréquent pour protection amont ou prévention incendie selon contexte; ne remplace pas l'analyse du tableau | |
| 500 mA | 100 Ω | 50 Ω | repère courant en schéma TT, souvent associé au différentiel de branchement; vérifier le réglage réel de l'appareil | |
| 650 mA | ≈ 77 Ω | ≈ 38 Ω | valeur liée à certains matériels ou réglages; ne pas extrapoler sans notice fabricant | |
| 1 A | 50 Ω | 25 Ω | usage spécialisé ou protection réglable; étude de coordination nécessaire | |
| 3 A | ≈ 17 Ω | ≈ 8 Ω | cas industriel ou protection réglable; hors lecture rapide d'un logement | |
| Formule | RAmax = 50 / IΔn | RAmax = 25 / IΔn | IΔn doit être saisi en ampères; 500 mA = 0,5 A | |
| Schéma TT | relation RA × IΔn ≤ UL | même logique avec limite réduite | l'abaque vise le couple prise de terre des masses + DDR en TT | |
| Schéma TN | non décidé par cet abaque | non décidé | la boucle de défaut et les protections de surintensité se vérifient autrement | |
| Schéma IT | non décidé par cet abaque | non décidé | surveillance d'isolement et règles propres; ne pas transposer l'abaque TT | |
| UL 50 V | hypothèse de comparaison courante | - | locaux ordinaires; le contexte réel peut imposer une autre limite | |
| UL 25 V | - | hypothèse plus stricte | chantiers, locaux agricoles ou horticoles et contextes plus contraints à vérifier | |
| IΔn | sensibilité différentielle | sensibilité différentielle | à ne pas confondre avec In 40 A ou 63 A, le type AC/A/F/B ou le nombre de pôles | |
| Bouton test | ne mesure pas RA | ne mesure pas RA | il contrôle le mécanisme DDR, pas la prise de terre ni la continuité PE | |
| Continuité PE | hors calcul RA | hors calcul RA | une valeur de terre correcte ne prouve pas que chaque masse est reliée au conducteur de protection | |
| Liaisons équipotentielles | hors calcul direct | hors calcul direct | à contrôler séparément dans salles d'eau, locaux techniques et rénovation | |
| Déclenchement intempestif | ne pas augmenter IΔn seul | idem | chercher fuite cumulée, défaut d'isolement, humidité, neutre mélangé ou filtre CEM | |
| Sélectivité | coordination à vérifier | coordination à vérifier | un DDR amont temporisé ou sélectif ne se choisit pas avec RAmax uniquement | |
| Validation finale | mesures + essais | mesures + essais | cet abaque donne un ordre de grandeur; il ne délivre pas une conformité |
- Les valeurs RAmax sont dérivées de RA × IΔn ≤ UL; elles supposent une lecture de schéma TT et une sensibilité IΔn correctement lue sur le DDR.
- UL 50 V sert de repère courant; UL 25 V doit être envisagée dans certains contextes plus contraints comme chantiers, locaux agricoles ou horticoles.
- Le 30 mA donne un seuil mathématique élevé: cela n'autorise pas à négliger la prise de terre, la continuité PE, les connexions ou les liaisons équipotentielles.
- Le 100 mA, le 300 mA et le 500 mA répondent à des intentions différentes: architecture différentielle, prévention incendie, protection amont ou branchement selon le cas.
- Cet abaque ne choisit ni le type AC/A/F/B, ni le courant assigné In, ni le nombre de pôles, ni la temporisation, ni la coordination avec les DDR aval.
- En rénovation, une valeur proche de la limite doit déclencher une reprise de mesure, un contrôle de la barrette de terre, des borniers PE et des masses reliées.
- Pour une résistance mesurée et une sensibilité réelle, utilisez le calculateur terre & DDR puis consultez la table détaillée des sensibilités.
PV terre/DDR: schéma, DDR et réglage, RA, méthode, appareil, PE, liaisons, essais et date. Prochaine étape: Mesurez RA et continuité, testez le DDR avec l'appareil adapté, puis vérifiez coordination et défaut réel.
Sources et révision
- Publication
- ElecFrance
- Version applicable
- Schneider Electric Electrical Installation Guide - TT system principle
- Périmètre source
- Guide de l'Installation Electrique Schneider Electric, Schéma TT - Principe: relation RA × IΔn ≤ UL et figure F12 UL 50 V / 25 V; repères Promotelec 500 mA = 100 ohms, 300 mA = 167 ohms, 100 mA = 500 ohms.
- Provenance
- schneider eig promotelec derived earth rcd screening chart
- Dernière vérification
- 2026-07-12
- Dernière modification
- 2026-07-21
- Déclencheur de prochaine revue
- quarterly or standards change
- Statut qualité
- keep
Documents cités
- Schneider Electric Electrical Installation Guide - TT system principle : Relation RA × IΔn et limites de tension de contact pour une lecture TT.
- Schneider Electric Electrical Installation Guide - Protection against electric shock : Cadre de protection contre les contacts indirects et limites de la lecture par abaque.
Méthode de sélection des sources et normes citées
Révision éditoriale documentée, sans visa de conformité ni substitution au contrôle sur site.