Fonctions, seuils et marquages à décoder
Servez-vous de étalonnage mesure pour nommer correctement un appareil, un seuil, une borne de mesure ou une fonction de protection. La lecture reste à replacer dans le schéma, l'Icc, le SLT, la procédure de mesure et la documentation constructeur.
| Document ou terme | Lecture rapide | Limite |
|---|---|---|
| Étalonnage | comparaison à une référence traçable | ne règle pas l’usage terrain |
| Vérification | constat par rapport à des tolérances | critères à définir |
| Certificat | document de résultats d’étalonnage | périmètre des grandeurs |
| Constat | résultat accepté/refusé selon critères | tolérances choisies |
| COFRAC | accréditation française de laboratoires | portée à lire |
| Traçabilité | chaîne vers références reconnues | incertitude associée |
| Périodicité | intervalle de contrôle choisi | usage et criticité |
| Ajustage | réglage éventuel de l’instrument | avant/après à distinguer |
- Cette table aide à lire les documents de métrologie; elle ne définit pas une politique qualité.
- La périodicité dépend de l’usage, du risque et des exigences du donneur d’ordre.
- Un certificat doit être lu avec ses incertitudes et la portée couverte.
- Pour choisir un instrument, relire aussi CAT, précision et fonctions IEC 61557.
Les protections et mesures se valident avec les caractéristiques réelles de l'installation, les essais adaptés et les documents fabricant, pas avec une table isolée.
Sources et révision
- Périmètre source
- Repères issus de ressources COFRAC, Fluke et Chauvin Arnoux sur l’étalonnage et la vérification; les exigences de chaque organisme restent propres au contexte.
- Famille
- metrology accreditation and instrument manufacturer reference
- Dernière vérification
- 2026-07-14
- Révision
- quarterly or metrology service change