Fonctions, seuils et marquages à décoder
Nommez précisément l'appareil, le seuil, la borne de mesure ou la fonction de protection avant de replacer la lecture dans le schéma et la procédure de contrôle. Partez du cas réel dans « Famille d'essai » et suivez horizontalement vers « Instrument typique » puis « Ne remplace pas », sans recomposer une ligne avec des cellules voisines. Ici, l'objectif est de distinguer des familles proches à partir de leurs critères et non de leur seul libellé. Mettez les lignes « Continuité PE » et « Isolement » en regard uniquement sur « Instrument typique », avant d'examiner leurs réserves. Vérifiez le couple « Famille d'essai »–« Instrument typique » avant de passer à une autre ligne ou à une page de calcul. Le repérage de « Continuité PE » en « Famille d'essai » fait lire « ohmmètre faible résistance » dans « Instrument typique » avant la vérification « analyse du conducteur » portée par « Ne remplace pas ».
| Sélection | Famille d'essai | Instrument typique | Ne remplace pas |
|---|---|---|---|
| Isolement | mégohmmètre ou contrôleur multifonction | choix du seuil | |
| Continuité PE | ohmmètre faible résistance | analyse du conducteur | |
| Boucle / impédance | testeur de boucle | coordination protection | |
| Terre | tellurohmètre ou testeur de terre | interprétation RA complète | |
| DDR | testeur différentiel | choix du type DDR | |
| Rotation phases | indicateur d'ordre de phases | schéma de raccordement | |
| Contrôleur multifonction | regroupe plusieurs essais | habilitation et procédure | |
| Accessoires | cordons, piquets, pinces | compatibilité CAT et mesure |
- La fiche d'intervention associe chaque essai à la fonction instrumentale exacte, à l'identifiant de l'appareil et à son statut de vérification métrologique.
- Ne pas substituer un multimètre générique à une fonction dont le courant d'essai, la gamme ou la méthode est exigé; arrêter et choisir l'instrument adapté.
- Cette table classe les familles d'instruments; elle ne publie pas les exigences détaillées IEC 61557.
- Un appareil multifonction doit rester adapté à l'essai et à la catégorie de mesure.
- Le choix d'une méthode de mesure dépend du schéma, du site et du résultat attendu.
- Les rapports de contrôle doivent être interprétés par une personne compétente.
Les protections et mesures se valident avec les caractéristiques réelles de l'installation, les essais adaptés et les documents fabricant, pas avec une table isolée.
Sources et révision
- Publication
- ElecFrance
- Version applicable
- AFNOR - NF EN IEC 61557-1 + A1, exigences générales
- Périmètre source
- Repères issus de résumés publics IEC 61557 et de documentations Fluke, Chauvin Arnoux et Metrel; cette table ne reproduit pas le texte normatif.
- Provenance
- iec public summary and instrument manufacturer reference
- Dernière vérification
- 2026-07-14
- Dernière modification
- 2026-07-21
- Déclencheur de prochaine revue
- annual or instrument standard change
- Statut qualité
- keep
- AFNOR - NF EN IEC 61557-1 + A1, exigences générales : Exigences générales des appareils de vérification d'installation BT
- AFNOR - NF EN IEC 61557-2, mesure d'isolement : Exemple de fonction spécialisée: résistance d'isolement
Méthode de sélection des sources et normes citées
Révision éditoriale documentée, sans visa de conformité ni substitution au contrôle sur site.