Fonctions, seuils et marquages à décoder
Nommez précisément l'appareil, le seuil, la borne de mesure ou la fonction de protection avant de replacer la lecture dans le schéma et la procédure de contrôle. Cherchez le libellé observé dans « Repère »; la lecture n'est complète qu'après rapprochement de « Courant » avec « Lecture professionnelle ». Ici, l'objectif est de décoder un marquage observé avant de lui associer une fonction ou une limite. Confrontez les réponses associées à « 63 mA » et « 10 mA » dans « Courant » plutôt que de rapprocher leurs seuls noms. Ne détachez pas « Courant » de « Lecture professionnelle », même si la première valeur paraît suffisante. Le contrôle de la ligne « 63 mA » commence dans « Repère » produit le couple « Courant »–« 0,063 A », à compléter par le couple « Lecture professionnelle »–« valeur intermédiaire de calcul; vérifier disponibilité matériel, usage réel et coordination ».
À recouper
| Sélection | Repère | Courant | RAmax 50 V | RAmax 25 V | Lecture professionnelle |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 mA | 0,01 A | 5 000 Ω | 2 500 Ω | haute sensibilité très fine selon matériel; usage spécialisé ou contexte médical/équipement, pas un choix par défaut | |
| 30 mA | 0,03 A | 1 667 Ω | 833 Ω | haute sensibilité courante pour protection complémentaire des personnes; ne prouve pas seule la qualité de la terre | |
| 63 mA | 0,063 A | 794 Ω | 397 Ω | valeur intermédiaire de calcul; vérifier disponibilité matériel, usage réel et coordination | |
| 100 mA | 0,10 A | 500 Ω | 250 Ω | peut servir dans une architecture différentielle à étudier; sélectivité et temporisation à confirmer | |
| 300 mA | 0,30 A | 167 Ω | 83 Ω | repère fréquent pour prévention des risques d'incendie et protection amont selon contexte | |
| 500 mA | 0,50 A | 100 Ω | 50 Ω | repère de comparaison courant en schéma TT, souvent associé au disjoncteur de branchement différentiel | |
| 650 mA | 0,65 A | 77 Ω | 38 Ω | valeur liée à certains matériels ou réglages; ne pas extrapoler au résidentiel sans référence fabricant | |
| 1 A | 1,00 A | 50 Ω | 25 Ω | usage spécialisé ou réglage de protection différentielle; étude de coordination nécessaire | |
| 3 A | 3,00 A | 16 Ω | 8 Ω | ordre de grandeur industriel ou protection réglable; hors lecture rapide d'un logement | |
| UL 50 V | hypothèse | RA = 50 / IΔn | - | tension limite usuelle de comparaison dans la relation RA × IΔn ≤ UL | |
| UL 25 V | hypothèse réduite | - | RA = 25 / IΔn | à envisager dans des contextes plus contraints comme chantiers, locaux agricoles ou horticoles | |
| Schéma TT | cas principal | relation RA × IΔn | idem | la table répond surtout au couple prise de terre des masses + DDR en TT | |
| Schéma TN | autre logique | non décidé par cette table | non décidé | la coupure peut relever des protections de surintensité; ne pas transposer mécaniquement | |
| Schéma IT | autre logique | non décidé par cette table | non décidé | surveillance du premier défaut et règles propres; page DDR-terre insuffisante | |
| IΔn | mA ou A | seuil différentiel nominal | seuil différentiel nominal | à ne pas confondre avec le courant assigné In de l'appareil | |
| In | A | capacité de passage | capacité de passage | 40 A ou 63 A ne signifie pas 40 mA ou 63 mA; c'est un autre critère | |
| Type AC/A/F/B | forme du défaut | indépendant de RAmax | indépendant | le type de DDR dépend des charges aval: électronique, variateur, IRVE, PV ou circuits simples | |
| Instantané | temps non retardé | coordination à vérifier | coordination à vérifier | souvent attendu sur protections terminales; ne règle pas une fuite cumulée | |
| Sélectif type S / temporisé | retard volontaire | coordination amont/aval | coordination amont/aval | utile pour éviter qu'un défaut aval coupe toute l'installation si l'architecture le permet | |
| DDR en cascade | plusieurs niveaux | éviter le déclenchement général | idem | vérifier sensibilité, temporisation, type, calibre et circuit réellement en défaut | |
| Courants de fuite permanents | mA cumulés | peuvent approcher 0,5 IΔn | idem | filtres CEM, longues lignes et équipements électroniques peuvent provoquer des déclenchements indésirables | |
| Répartition des circuits | plusieurs DDR | réduit les fuites cumulées | idem | séparer les départs aide à diagnostiquer et limite l'impact d'un défaut | |
| Bouton test | essai mécanisme | ne mesure pas RA | ne mesure pas RA | confirme le déclenchement interne du DDR, pas la prise de terre ni la continuité PE | |
| Mesure de terre | Ω mesuré | à comparer à RAmax | à comparer à RAmax | utiliser une mesure fiable plutôt qu'une estimation avant de conclure | |
| Continuité PE | conducteur de protection | hors calcul RA | hors calcul RA | une bonne valeur de terre ne prouve pas que chaque masse est correctement reliée | |
| Liaisons équipotentielles | sécurité locale | hors calcul direct | hors calcul direct | à vérifier séparément dans salles d'eau, locaux techniques et installations existantes | |
| Déclenchement intempestif | symptôme | ne pas augmenter IΔn seul | idem | chercher défaut d'isolement, humidité, neutre mélangé, filtre CEM ou appareil défectueux | |
| Remplacement d'un DDR | intervention | choix complet requis | choix complet requis | reprendre sensibilité, type, In, pôles, courbe amont, notices et essais | |
| Validation finale | hors table | mesures + essais | mesures + essais | la table donne un repère de calcul; elle ne constitue pas une attestation de conformité |
- À transmettre: IΔn, RA mesurée, temps de déclenchement, type de DDR, circuits associés et courant de fuite permanent. Arrêtez toute simple montée de sensibilité si l'essai échoue ou si l'origine des fuites est inconnue. Prochaine action: isoler les départs, mesurer les contributions puis répéter l'essai du DDR retenu.
- Les colonnes RAmax appliquent seulement la relation RA × IΔn ≤ UL avec UL à 50 V ou 25 V; elles ne remplacent pas une vérification complète de l'installation.
- Le 30 mA, le 300 mA et le 500 mA répondent à des intentions différentes: protection complémentaire des personnes, prévention incendie ou protection amont selon architecture.
- Une sensibilité en mA ne choisit ni le type AC/A/F/B, ni le courant assigné In, ni le nombre de pôles, ni la temporisation.
- Un résultat mathématique favorable doit encore être complété par mesure de terre, continuité PE, liaisons équipotentielles, essai DDR, coordination et contrôle des circuits.
- En cas de déclenchement, ne remplacez pas seulement le DDR par une sensibilité plus élevée: recherchez d'abord fuite cumulée, défaut d'isolement, neutre mélangé, humidité ou appareil en défaut.
Les protections et mesures se valident avec les caractéristiques réelles de l'installation, les essais adaptés et les documents fabricant, pas avec une table isolée.
Sources et révision
- Publication
- ElecFrance
- Version applicable
- Schneider Electric Electrical Installation Guide - TT system principle
- Périmètre source
- Table dérivée de RAmax = UL / IΔn pour lecture DDR-terre, rapprochée du Guide de l'installation électrique Schneider Electric: schéma TT, limites UL 50 V et 25 V, DDR <= 300 mA pour prévention incendie, perturbations et sélectivité.
- Provenance
- derived earth rcd reference with france tt and field test boundary
- Dernière vérification
- 2026-07-12
- Dernière modification
- 2026-07-21
- Déclencheur de prochaine revue
- quarterly or standards change
- Statut qualité
- keep
Documents cités
- Schneider Electric Electrical Installation Guide - TT system principle : Relation RA × IΔn et fonctionnement de la protection différentielle en schéma TT.
- Schneider Electric Electrical Installation Guide - Protection against electric shock : Protection contre les contacts indirects et limites de la seule lecture de sensibilité.
Méthode de sélection des sources et normes citées
Révision éditoriale documentée, sans visa de conformité ni substitution au contrôle sur site.