Table protection et mesure

Normes disjoncteurs

Repères pour lire les marquages IEC/EN/NF 60898-1 et 60947-2 sur les disjoncteurs domestiques ou industriels.

Ouvrir le calculateur

Fonctions, seuils et marquages à décoder

Nommez précisément l'appareil, le seuil, la borne de mesure ou la fonction de protection avant de replacer la lecture dans le schéma et la procédure de contrôle. Construisez la lecture autour d'une ligne complète: « Marquage » nomme le cas, « Lecture rapide » l'explicite et « Limite » empêche la surinterprétation. Ici, l'objectif est de décoder un marquage observé avant de lui associer une fonction ou une limite. Testez votre interprétation sur deux entrées éloignées, « Icu » et « Icn », en gardant « Lecture rapide » comme axe commun. Ne détachez pas « Lecture rapide » de « Limite », même si la première valeur paraît suffisante. Le repérage de « Icu » dans la colonne « Marquage » doit garder ensemble la donnée « pouvoir de coupure ultime 60947-2 » de « Lecture rapide » et la précision « conditions fabricant » de « Limite ».

Normes disjoncteurs
Sélection MarquageLecture rapideLimite
IEC / EN / NF 60898-1famille de disjoncteurs pour usages domestiques analoguesdomaine exact du produit
IEC / EN / NF 60947-2disjoncteurs industriels basse tensionréglages et catégories
Icnpouvoir de coupure assigné 60898valeur à comparer au point
Icupouvoir de coupure ultime 60947-2conditions fabricant
Icspouvoir de servicesouvent en pourcentage d’Icu
Courbe B/C/Ddéclenchement magnétique modulairepas tout le comportement
Ui / Uimpisolement et tenue impulsionnellecoordination d’ensemble
Marquage CE/NFmarquage de conformité produitne valide pas l’installation

Sources et révision

Publication
ElecFrance
Version applicable
IEC - IEC 60898-1, disjoncteurs pour installations domestiques
Périmètre source
Repères issus de Schneider, Legrand et Electrical Installation Guide sur les normes produit disjoncteurs; la fiche du disjoncteur reste prioritaire.
Provenance
breaker product standard and manufacturer reference
Dernière vérification
2026-07-14
Dernière modification
2026-07-21
Déclencheur de prochaine revue
quarterly or product standard change
Statut qualité
keep
Documents cités

Méthode de sélection des sources et normes citées

Révision éditoriale documentée, sans visa de conformité ni substitution au contrôle sur site.