Fonctions, seuils et marquages à décoder
Servez-vous de lep / les pour nommer correctement un appareil, un seuil, une borne de mesure ou une fonction de protection. La lecture reste à replacer dans le schéma, l'Icc, le SLT, la procédure de mesure et la documentation constructeur.
| Repère | Lecture rapide | Limite |
|---|---|---|
| LEP | liaison équipotentielle principale | emplacement et section à vérifier |
| LES | liaison équipotentielle locale supplémentaire | pièce ou zone concernée |
| Borne principale de terre | point de regroupement terre | identification sur site |
| Canalisation métallique | élément conducteur à considérer selon cas | continuité réelle |
| Conducteur équipotentiel | conducteur de liaison | section non donnée ici |
| Salle d’eau | cas fréquent de liaison locale | règles détaillées séparées |
| PE | conducteur de protection | fonction différente mais liée |
| Mesure de continuité | contrôle possible de liaison | procédure dédiée |
- Cette table est volontairement vocabulaire: elle ne donne pas une règle de pose.
- LEP et LES ne doivent pas être confondues avec le seul conducteur PE d’un circuit.
- Les sections et emplacements nécessitent un guide ou une vérification qualifiée.
- Pour une mesure, utiliser les pages de continuité et de terre.
Les protections et mesures se valident avec les caractéristiques réelles de l'installation, les essais adaptés et les documents fabricant, pas avec une table isolée.
Sources et révision
- Périmètre source
- Repères issus de définitions Promotelec et guides fabricants sur la liaison équipotentielle; aucune section ni obligation de pose n’est conclue ici.
- Famille
- electrical safety association and manufacturer guide reference
- Dernière vérification
- 2026-07-14
- Révision
- quarterly or wiring rule reference change