Fonctions, seuils et marquages à décoder
Nommez précisément l'appareil, le seuil, la borne de mesure ou la fonction de protection avant de replacer la lecture dans le schéma et la procédure de contrôle. Transformez l'observation en clé de « Terme », vérifiez sa signification dans « Lecture rapide » et sa portée réelle dans « Limite ». Ici, l'objectif est de décoder un marquage observé avant de lui associer une fonction ou une limite. Servez-vous de « DDR » comme cas de départ et de « Masse » comme contrepoint lors de la lecture de « Lecture rapide ». Ne déduisez pas une hiérarchie générale de valeurs différentes relevées dans « Lecture rapide ». Le repérage de « DDR » dans « Terme » conduit d'abord à « coupure différentielle possible » sous « Lecture rapide »; il faut encore conserver « sensibilité et terre séparées » sous « Limite ».
| Sélection | Terme | Lecture rapide | Limite |
|---|---|---|---|
| Contact direct | contact avec une partie active sous tension | prévention par enveloppe/isolement | |
| Contact indirect | contact avec une masse devenue dangereuse | terre et coupure automatique à étudier | |
| Partie active | conducteur ou pièce normalement sous tension | identification sur site | |
| Masse | partie conductrice accessible d’un matériel | classe d’appareil | |
| Protection principale | mesures contre le contact direct | mise en œuvre détaillée | |
| Protection en défaut | mesures contre le contact indirect | schéma de liaison à la terre | |
| DDR | coupure différentielle possible | sensibilité et terre séparées | |
| PE | conducteur de protection | continuité à vérifier |
- Observer capot, barrières, parties accessibles, masses, PE, DDR et conditions d'accès; noter si le danger existe en service normal ou après défaut.
- La seule présence d'un DDR ne permet pas de déduire la continuité du PE, le temps de coupure ni l'absence de partie active accessible.
- Arrêtez et consignez si une partie active est accessible, si une masse est sous tension présumée ou si la protection a été shuntée; ne pas se limiter à réarmer.
- Le rapport de vérification doit situer l'anomalie, distinguer contact direct/indirect, citer la protection existante et joindre mesure ou photo utile.
- Après consignation, faire corriger la barrière ou la liaison de protection puis contrôler PE, DDR et coupure avant remise en service.
- Cette table clarifie les termes de sécurité; elle ne sert pas de procédure d’intervention.
- Un contact indirect dépend des masses, du PE, de la terre et de la protection.
- Les mesures doivent être réalisées avec instruments adaptés et compétence.
- Pour les DDR et la terre, utiliser les pages spécialisées.
Les protections et mesures se valident avec les caractéristiques réelles de l'installation, les essais adaptés et les documents fabricant, pas avec une table isolée.
Sources et révision
- Publication
- ElecFrance
- Version applicable
- INRS - Prévention du risque électrique
- Périmètre source
- Repères issus de ressources INRS et Promotelec sur les risques électriques; la page reste une table de vocabulaire sécurité.
- Provenance
- official safety and electrical association reference
- Dernière vérification
- 2026-07-14
- Dernière modification
- 2026-07-21
- Déclencheur de prochaine revue
- quarterly or electrical safety reference change
- Statut qualité
- keep
- INRS - Prévention du risque électrique : Mesures de prévention contre contacts directs et indirects.
- Schneider Electric - Protection against electric shock : Barrières, enveloppes, coupure automatique et protections complémentaires.
Méthode de sélection des sources et normes citées
Révision éditoriale documentée, sans visa de conformité ni substitution au contrôle sur site.