Repères de tableau, coffret et appareillage
Les libellés de tableau, d'appareillage, de communication ou de commande servent à nommer les éléments présents avant schéma, contrôle ou intervention. Cherchez le libellé observé dans « Marquage / famille »; la lecture n'est complète qu'après rapprochement de « Lecture rapide » avec « À vérifier ». Ici, l'objectif est de décoder un marquage observé avant de lui associer une fonction ou une limite. Comparez « 1 poste » et « Profondeur 50 mm ou plus » dans « Lecture rapide » pour voir quel critère change réellement. Conservez les unités, qualificatifs et exceptions avec la ligne où ils apparaissent, surtout dans « À vérifier ». Le contrôle de la ligne « 1 poste » commence dans « Marquage / famille » donne « boîte pour un mécanisme courant » dans « Lecture rapide »; la portée reste bornée par « diamètre et fixation » dans « À vérifier ».
| Sélection | Marquage / famille | Lecture rapide | À vérifier |
|---|---|---|---|
| 1 poste | boîte pour un mécanisme courant | diamètre et fixation | |
| 2 postes et plus | boîte multiposte ou assemblable | entraxe et plaque compatible | |
| Profondeur 40 mm | usage courant selon appareillage | volume disponible pour fils et bornes | |
| Profondeur 50 mm ou plus | plus de place pour raccordements | épaisseur de cloison | |
| Cloison sèche | griffes ou vis adaptées plaque de plâtre | tenue mécanique | |
| Maçonnerie | scellement ou boîte dédiée | pose et réservation | |
| Étanche à l'air | gamme avec membranes ou obturateurs | mise en œuvre réelle | |
| Appareillage connecté | besoin de profondeur accru fréquent | neutre, module et dissipation |
- La profondeur ne suffit pas à valider le volume disponible pour tous les raccordements.
- Le nombre de postes doit rester compatible avec la plaque et le support de la gamme choisie.
- Cette table aide à lire un produit; elle ne dit pas où placer l'appareillage.
- Les mécanismes connectés ou variateurs demandent souvent plus de profondeur.
- Relever sur site le matériau de paroi, l'épaisseur, le diamètre, la profondeur utile et le nombre de conducteurs; la profondeur nominale ne suffit pas à prouver le volume de câblage disponible.
- Suspendre la pose si la boîte bouge, si les entrées blessent les isolants ou si le mécanisme comprime les connexions; noter référence, paroi et mesures dans la fiche de pièce, puis choisir la boîte et le support avant raccordement.
Les repères résidentiels doivent être rapprochés du tableau réel, des circuits présents, des notices et du contexte de rénovation ou de création.
Sources et révision
- Publication
- ElecFrance
- Version applicable
- Legrand - Boîtes d'encastrement
- Périmètre source
- Repères issus de catalogues Legrand, Schneider, Hager et Eur'Ohm; dimensions, entraxes et compatibilités exacts restent propres à chaque référence.
- Provenance
- manufacturer wiring box product reference
- Dernière vérification
- 2026-07-14
- Dernière modification
- 2026-07-21
- Déclencheur de prochaine revue
- quarterly or product range change
- Statut qualité
- keep
- Legrand - Boîtes d'encastrement : Familles de boîtes, profondeurs, supports et parois de pose.
- Legrand - Batibox 40 mm un poste : Dimensions et destination d'une référence réelle pour plaque de plâtre.
Méthode de sélection des sources et normes citées
Révision éditoriale documentée, sans visa de conformité ni substitution au contrôle sur site.