Fonctions, seuils et marquages à décoder
Servez-vous de auxiliaires of sd pour nommer correctement un appareil, un seuil, une borne de mesure ou une fonction de protection. La lecture reste à replacer dans le schéma, l'Icc, le SLT, la procédure de mesure et la documentation constructeur.
| Repère | Fonction lue | Point à vérifier |
|---|---|---|
| OF | contact position ouvert/fermé | type NO/NC et pouvoir de coupure du contact |
| SD | signal défaut ou déclenchement | différence avec simple position ouverte |
| OF+SD / SD+OF | combinaison de contacts de position et défaut | sélecteur ou bornes selon fabricant |
| MX | déclencheur à émission de tension | tension de commande et impulsion admissible |
| MX+OF | déclenchement avec contact de position associé | schéma de bornes exact |
| MN | déclencheur à manque de tension | réarmement impossible sans tension selon modèle |
| MSU / surtension | déclenchement sur surtension selon gamme | seuil et application fabricant |
| Voyant mécanique | état de l'auxiliaire ou du déclenchement | ne remplace pas une mesure |
- Les repères OF, SD, MN et MX varient en détails de bornes selon gamme et fabricant.
- Cette table aide à identifier une fonction; elle ne fournit pas un schéma de câblage universel.
- Toujours vérifier la tension de bobine, le côté d'assemblage et les références compatibles.
- Un déclencheur MN/MX modifie le comportement d'exploitation du départ; il doit être replacé dans l'analyse de sécurité.
Les protections et mesures se valident avec les caractéristiques réelles de l'installation, les essais adaptés et les documents fabricant, pas avec une table isolée.
Sources et révision
- Périmètre source
- Repères issus de notices Schneider Electric Acti9, Legrand DX3 et catalogues fabricants; compatibilité, tension bobine et câblage restent propres à la référence.
- Famille
- manufacturer circuit breaker auxiliary reference
- Dernière vérification
- 2026-07-14
- Révision
- quarterly or product range change